Terms of use
This document (hereinafter referred to as the Agreement) defines the procedure for processing and protecting personal information about Users that the Site Administration (hereinafter referred to as the Administration) can receive when the Users use the Site and any of the functions (Services) of the Site located at: e-matreshka.com (including on the "mirrors" of the site at ematreshka.com, e-matreshka.ru, ematreshka.ru) (hereinafter referred to as the Site), and also determines the procedure for using the Site and any of the functions (Services) of the Site.
1. General provisions of the Agreement.
1.1. This Agreement is an integral part of other agreements concluded with the User when it is expressly provided for by their terms.
1.2. By using the Site, any of the features of the Site Services, the User confirms that:
• he has read the terms of this Agreement in full before using the Services;
• he is the legal representative of the legal entity on whose behalf and only on his behalf) he uses the Site, the Site Services;
• he agrees that the Site, the Site Services and all information on the Site are for informational and informational purposes only, are not an offer, and any obligations to supply and pay for goods and services between the legal entity whose legal representative is the user and the Administration or other legal entities are determined solely by supply contracts between these legal entities;
• if he receives a login and password from the Site Administration for access to the Site Services protected by login and password, he is fully responsible for the legitimate use of this login and password, the confidentiality of the use of this login and password and not the transfer of this login and password to third parties, but also for the legitimate use of the Site and all its Services as the legal representative of the legal entity on whose behalf the User uses the Site and its Services;
• he accepts all the terms of this Agreement in full without any exceptions and restrictions and agrees to comply with them. If the User does not agree with the terms of this Agreement, he is obliged to immediately stop any use of the Site Services, the Site itself.
1.3. By accepting the terms of this Agreement, the User expresses his consent to the processing by the Administration of the User’s personal information for the purposes provided for in this Agreement, as well as to the transfer of such User information to third parties in the cases listed in this Agreement.
1.4. The Site uses cookies, which provide all the functions for the most effective navigation on the pages of the Site. If the User refuses to accept cookies, he must choose the appropriate settings for this on his personal computer. Continuing navigation on the Site, the User agrees to the collection and processing by the Administration of data from cookies for the purposes provided for in this Agreement, as well as to the transfer of such data to third parties in the cases listed in this Agreement.
1.5. Terms and definitions may be used in this Agreement, the interpretation of which is carried out in accordance with the text: first of all, by the User Agreement, and secondly, by the legislation of the Russian Federation.
2. Composition of personal information
2.1. Personal information in this Agreement means:
• information provided by the User independently when using the Services, namely: last name, first name, email address, telephone number of the User for registration / authorization in the Personal Account;
• the name and telephone number of the User provided for the user to order a call back;
• e-mail address and phone number indicated for the administration of the information or advertising mailing;
• anonymized data that is transmitted automatically, namely information collected using the analysis tools of Yandex LLC (Yandex.Metrica) about a user's visit: date and time of visit, activity, time on the Site, region, city, operating system ( in detail), browser, screen resolution, views, login page, exit page, last traffic source, ad navigation, search engine (in detail), advertising system, IP network, tags, device type, cookies, IP address, User’s geo-location, browser user-agent, advertising identifier (Google AID);
• data additionally provided by the Users at the request of the Administration in order to fulfill the obligations of the Administration to the Users regarding the use of the Site Services.
2.2. Information required for the use and / or provision of the Services or their individual functional capabilities is marked on the Site in a special way. Other information is provided by the User at his discretion.
2.3. It is forbidden to provide the User with personal information of third parties without permission from third parties to such distribution, or if such personal information of third parties has not been received by the User from publicly available sources of information.
3. Methods and purposes of processing personal information
3.1. Starting to use the Site, the User voluntarily and in his interests gives his consent to the following methods of processing personal information specified in clause 2.1 of the Agreement, including the collection, recording, systematization, accumulation, storage, updating, updating, modification, extraction, distribution, transmission, including cross-border, use, depersonalization, blocking, deletion, destruction, storage of personal information and any other actions (operations) with personal information. The date of issuing consent to the processing of personal information of the User is the date of commencement of use of any of the Site Services, which requires the provision of personal information by the User when providing / using it.
3.2. The User’s personal information is collected on the Site and processed in order to fulfill the obligations of the Administration to provide the Services to the User.
3.3. The administration has the right to use Users personal information for the following purposes:
• identification of a party in the framework of agreements between a legal entity, the legal representative of which is the User, and the Administration or Partners of the Administration;
• providing the legal entity, the legal representative of which is the User, and the User of the Services, their further improvement and development of new ones;
• response to requests from Users and legal entities whose legal representatives are Users, including to the user support service, processing requests and applications, establishing feedback with the User, and carrying out information or advertising mailing;
• maintaining statistics and recording information on the basis of anonymized data, use for marketing purposes;
• use of data from cookies to carry out activities to display targeted advertising and information materials to the Internet to Users.
3.4. Starting to use the Site, the User expresses his consent to the transfer of his personal information to the Partners of the Administration, for the purposes provided for in clauses 3.2, 3.3 of this Agreement.
3.5. By informing the Administration of his e-mail address and phone number, the User agrees to the use of these means of communication by the Administration, as well as by third parties involved in fulfilling obligations to Users, in order to carry out advertising and informational mailings, as well as other actions directly related to fulfillment of the obligations of the Administration to the User.
3.6. If necessary, use personal information about the User for purposes not provided for in this Agreement, the Administration is obliged to request the consent of the User to such actions.
3.7. Processing of the User’s personal information can be carried out using automation tools and / or without using automation tools in accordance with the current legislation of the Russian Federation and the internal provisions of the Site Administration.
3.8. The Site Administration has the right to attract Users of the Partners of the Administration for processing personal information, while ensuring that the Partners of the Administration comply with the relevant obligations to process, protect and maintain the confidentiality of personal information.
4. Requirements for the processing of personal information
4.1. When processing personal information of Users, the Site Administration, Partners of the Administration undertake to be guided by the Federal Law "On Personal Data" dated July 27, 2006 No. 152-ФЗ in its current version.
4.2. The administration undertakes to take all necessary and sufficient legal, organizational and technical measures, including but not limited to measures to ensure the physical security of data to prevent unauthorized access to systems that store personal information, to protect personal information about Users from unlawful or accidental access to it , destruction, alteration, blocking, distribution of personal information, as well as from other illegal actions with it, and also assumes the obligation to ensure the confidentiality of the User’s personal information.
4.3. The administration undertakes not to transfer the User’s personal information to third parties, with the exception of the following cases:
• The user has agreed to such actions and the transfer is necessary in order to ensure the functioning of the Services, the implementation of partnership programs of the Administration related to the provision of the Services;
• transfer to third parties is provided for by the legislation of the Russian Federation;
• the transfer is carried out in order to ensure the possibility of protecting the rights and legitimate interests of the Administration, Partners of the Administration or other third parties in cases where the User violates the terms of the Agreement.
4.4. The User is hereby notified and agrees that when the User provides third-party personal information when using the Services, the User guarantees the consent of third parties to the processing of the Administration, for the purposes provided for in this Agreement, as well as to the transfer of such data in the cases listed in this Agreement, for except when such information is obtained from publicly available sources.
5. User Rights
5.1. The user of the Site has the right to independently change, delete and / or supplement his personal information in the event that it is outdated and no longer true or does not have completeness.
5.2. The User, as the legal representative of a legal entity, has the right to withdraw consent to the processing of his personal information by sending a request to the following email address:
from the email address that was specified by the User during registration or using the feedback form on the Site. Moreover, deleting a profile may result in the inability to use some or all of the Site Services by the User.
6. Responsibility of the parties
6.1. The user is fully responsible for the accuracy of the information provided independently when using the Site Services, as well as for the legality of the provision of this information.
6.2. In case of loss or disclosure of personal information, the Administration is not responsible if this information:
• became public before its loss or disclosure;
• was legitimately received from a third party until it was received by the Administration through the Site;
• was disclosed with the consent of the User.
7. Final Provisions
7.1. This Agreement, the procedure for its conclusion and execution, as well as issues not regulated by this Agreement, are governed by the current legislation of the Russian Federation.
7.2. In the event of any disagreement or disputes between the Parties under this Agreement, a prerequisite is the presentation of a claim for the voluntary settlement of the dispute before going to court.
7.3. The recipient of the claim, within thirty (30) business days from the date of its receipt, shall notify the claimant in writing of the results of the consideration of the claim.
7.4. If it is not possible to resolve the dispute on a voluntary basis, disputes under this Agreement or in connection with it shall be considered in court at the location of the Administration in accordance with the current procedural law of the Russian Federation.
7.5. This Agreement may be amended by the Administration without any special notice to the User. The new version of the Agreement comes into force from the moment it is posted on the Site.
7.6. Users are entitled to send messages to the Administration regarding this Agreement by e-mail to
.
7.7. The current version of this Agreement is posted on the Site.
Русский
English